Qual o problema, os akritirianos não concordaram com os seus termos?
Akritirijanci nisu pristali na vaše uvjete?
Não vejo por que tem de ser sempre nos seus termos.
Raskid se ne bi trebao odvijati samo prema tvojim željama. Dobro.
Me desculpe, mas seus termos não são aceitáveis.
Žao mi je, no tvoji uvjeti nisu prihvatljivi.
Ah, eu os farei escrever sua oferta e seus termos... e assinar.
Oh, naterao bi ih da napišu svoju ponudu i svoje uslove, i da potpišu.
Farei com que escrevam sua oferta com seus termos e assinem... e entrego o documento a você, para usá-lo como prova contra eles... se algum dia vierem contra você.
Nateraæu ih da napišu svoju ponudu, sa njihovim uslovima i potpišu, i predaæu dokument vama, da koristite kao dokaz protiv njih, ako ikada krenu protiv vas.
e Pompeio e Catão ficaram profundamente ofendidos pelos seus termos de negociação.
I Pompej i Kato su se našli duboko uvreðeni tvojom pregovarajuæom pozicijom.
Seus termos são exagerados, Sr. Turner.
Vaši uvjeti su skupi, gospodine Turner.
Vamos esclarecer seus termos, enquanto discutimos os meus.
Stavimo vaše uvjete na stranu dok raspravljamo o mojim.
Não estou interessado nos seus termos, advogada.
Ne zanimaju me vaši uslovi, zastupnièe.
Precisamos de provas de que ele está vivo, antes que possamos concordar com os seus termos.
Trebaæe nam dokaz da je živ pre nego što pristanemo na tvoje uslove.
Você adora ter namorada, mas nos seus termos...
Ti hoæeš da imaš devojku ali pod tvojim uslovima.
Não tenho alternativa além de aceitar os seus termos.
Nemam drugih moguænosti nego da poslušam vaše uslove.
Vou transmitir a sua mensagem para o Guardião, e persuadi-lo a aceitar seus termos.
Preneæu tvoju poruku Èuvaru i ubediæu ga da prihvati tvoje uslove.
Você precisa definir os seus termos porque o que faço agora parece muito com conseguir.
MORAŠ ONDA BITI JASNIJI. ZATO ŠTO OVO SAD ŠTO RADIM MI LIÈI NA VEOMA LOŠU IZVEDBU.
Os Lannisters vão rejeitar seus termos, você sabe?
The Lannisters će odbaciti svoje uslove, znaš?
Apresente seus termos antes que apontem os canhões em nós.
Iznesite uvjete prije nego što okrenu topove na nas.
Liguei para seu advogado e concordei com seus termos.
Zvala sam tvog advokata i složila se sa tvojim uslovima.
Nosso pai manda dizer... que a aliança continuará... se seus termos forem aceitos.
Naš otac nam je naložio da ti prenesemo da se njegovo savezništvo sa Severom može nastaviti ako se ispune njegovi uslovi.
Ele está preparado para pagá-lo por renunciar seus termos ilegais sobre as terras dele.
Spreman je platiti ti kako bi se ti odrekao i pravno njegove zemlje.
Presidentes do Irã, Rússia, Israel e França, concordaram com seus termos.
Iran, Rusija, Izrael i Francuska prihvaćaju uvjete.
Nós concordamos com todos seus termos.
Договорили смо се да све ваше услове.
Ele basicamente as faz agir como um Louva-Deus no ritual de acasalamento, só que a seus termos.
Zapravo ih tera da se ponašaju kao bogomoljke ali pod njegovim uslovima.
Diga-lhe que concordamos com seus termos.
Reci mu da pristajemo na njegove uvjete.
Jane só trabalhará conosco se cumprirmos seus termos.
Jane neæe da radi sa nama ukoliko mu ne ispunimo zahteve.
Colocando os seus termos e achando que um cheque vai resolver tudo.
Pojavlujes se po tovojim uslovima, ocekujes da ce cek da resi sve.
Os seus termos extravagantes, mas você é a melhor.
Ваши пре екстравагантни услови, али ти си најбољи.
Convencer minha cliente de aceitar seus termos é trabalho seu.
Ubeðivanje moj klijenta da prihvati vašu ponudu je tvoj posao.
Não preciso saber seus termos australianos para quando brincam com seus seios.
Ne želim da znam za te vaše termine, kada se muškarac igra sa vašim grudima.
Meus parceiros concordaram com os seus termos.
Moji saradnici su pristali na vaše zahteve.
Eu aceito os seus termos, mas eu quero estar lá quando as amostras forem recolhidas.
Prihvatam tvoje uslove, ali zelim da prisustvujem kada se budu uzimali uzorci od Kendall.
Vai processar isso nos seus termos e tempo.
To æemo uèiniti po tvojim uslovima i tvom vremenu.
E o que você pode fazer é entrar no site, criar um perfil, e criar seus termos de investimento de uma forma muito fácil.
Možete da odete na sajt, napravite profil, i veoma lako napravite uslove za investiciju.
0.43401694297791s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Akritirijanci nisu pristali na vaše uvjete? 